どうも！哲ちゃんです！
今日からちょっとした英語表現をちょっと深く解説しちゃう、”プチ深い英語”というシリーズをやっていきたいと思います！
挨拶はこれくらいにして、さっそく今日のテーマ
「モバイルバッテリー」は英語でなんて言う？
今や外出する時に欠かせないアイテムですよね。
まず、ふつうの「充電器」は”charger”と言います。
これに「持ち運びできる」という意味の”portable”を付け加えて、“portable charger”というのが１つの答えになります！
ですがモバイルバッテリーには別の言い方もあります。
それが“power bank”です！
「パワーバンク」、「力と銀行」、これがモバイルバッテリーを意味するなんてちょっとびっくりですよね
今日の「プチ深」ポイント！
ではなぜ “power bank” と表現できるのか？
“power”と”bank”で分けて考えてみると分かります
まず、”power” には「エネルギー」から転じて「電力」という意味があります
そして “bank” は元々「蓄える場所」という意味があります。つまり「お金を蓄える場所」というイメージから「銀行」という意味になっているのです！
よって２つ合わせて「電力を蓄える場所」→「モバイルバッテリー」という意味になっているのです！
これにて今日のプチ深イングリッシュを終わります！
ありがとうございました！
コメント